
9月18日はしまくとぅばの日だね!
しまくとぅばは沖縄語だけど、どんな意味があるのかな?

どうやら、沖縄の方言を指す言葉らしいわ。
今回は、9月18日がしまくとぅばの日になった由来など紹介するわね!
今日は、ちょっと変わった記念日のお話。
「9月18日は『くとぅば』の日だよ」って言われたら、どう思いますか?
9月18日はしまくとぅばの日

実は、これ、沖縄の言葉にまつわる大切な日なんです。
正式名称は「しまくとぅばの日」です。
私も最初、「しまくとぅば?何それ美味しいの?」なんて思っちゃいました。
でも、調べてみたら、すごく奥深い話だったんです。
今日は、この「しまくとぅばの日」について、いろいろ掘り下げてみましょう。
気になるポイントをまとめてみました。
- 「しまくとぅば」って何?
- なぜ9月18日なの?
- 沖縄の言葉が記念日に?その理由は?
- しまくとぅばの現状は?
- 私たちに何ができるの?
まずは、「しまくとぅば」について。
これ、実は「島言葉」という意味なんです。
つまり、沖縄の島々で昔から話されてきた言葉のことで、方言とか訛りじゃないんですよ。
「へぇ〜、沖縄には独自の言葉があるんだ!」って思いました?
でも、実はもっと深い話があったんです。
9月18日が記念日になった由来
さて、なぜ9月18日なのか?
これが面白いんです。
「く(9)とぅ(10)ば(8)」って読めるからなんです。
語呂合わせって、素敵ですよね。
でも、ここで疑問ですが「なんで沖縄の言葉に記念日が必要なの?」って思いませんか?
実は、ここに沖縄の人々の切実な思いがあるんです。
標準語励行運動への反抗?
戦後、沖縄では強力な標準語励行運動が行われたんです。
私も、方言とか訛りって、なくなっちゃダメだと思うんです。
その土地の文化や歴史が詰まってるじゃないですか。
でも、沖縄ではそれが危機的状況だったんです。
そこで、2006年に沖縄県が「しまくとぅばの日」を制定したんです。
「沖縄の言葉を守ろう!」って、すごい決意を感じませんか?
しかも、これって日本で初めての試みだったんです。
地域の言葉を守るために記念日を作るなんて、沖縄の人たちの思いの強さが伝わってきますよね。
今のしまくとぅばの状況は
さて、ここまで聞いて、「じゃあ、今のしまくとぅばの状況はどうなの?」って気になりませんか?
残念ながら、まだまだ厳しい状況みたいです。
若い世代では、普段の会話で使われることが少なくなっているんだとか。
代わりに、「ウチナーヤマトグチ」っていう、標準語と沖縄の言葉が混ざったような話し方が主流になっているそうです。
しまくとぅばの日はイベントも開催
でも、希望はあります!この「しまくとぅばの日」を中心に、沖縄県ではいろんなイベントが開催されているんです。
例えば、「しまくとぅば県民大会」があります。
ここでは、島言葉に親しむためのイベントが行われるんです。
他にも、島言葉の未来を考えるシンポジウムなども。
言葉を守るために、こんなに頑張っている。
私たちも、何か学べることがありそうです。
島言葉を守るためにできること

ここで、ちょっと考えてみましょう。
島言葉を守るために、私たちにも、できることがあるんじゃないでしょうか?
例えば、沖縄に旅行に行ったとき。地元の人と話すチャンスがあれば、ぜひしまくとぅばで挨拶してみるのはどうでしょう?
きっと、喜んでくれるはず。
それに、沖縄の文化や歴史にもっと興味を持つのも良いかも。
最後に、私たちの地域の言葉についても考えてみるのはどうでしょう?
標準語も大切だけど、地域の言葉も同じくらい大切。
そんな風に思えてきませんか?
しまくとぅばの日には島言葉を使って挨拶! まとめ
ここまで読んで、みなさんどう思いました?
私は正直、しまくとぅばのことを知って、言葉の大切さを改めて感じました。
言葉って、単なるコミュニケーションツールじゃない。
その土地の歴史や文化、人々の思いが詰まった宝物なんですね。
記念日には、ぜひ、家族や友達に「めんそーれ〜!」(こんにちは)って声をかけてみましょう!
最後までお読みいただきありがとうございました!


