方言ってビジネスシーンでつい出ちゃうことがあるよね。
これってやっぱり標準語に直すべきかな？
無理に直す必要はないけど、意思の疎通が難しいかも。
今回は、ビジネスシーンでの方言を直すべきか紹介するわ！
新年度が始まり、多くの人が地方から首都圏へ就職や転勤で移り住んでいます。
新しい環境での生活は、方言を含めたコミュニケーションのスタイルにも変化をもたらすことでしょう。
地方出身者にとって、ビジネスシーンで方言を使うべきか、標準語を使うべきかはしばしば議論の対象となります。
ビジネスシーンで出る方言は直すべき？
ビジネスシーンでの方言使用には様々な意見があります。
一部からは「標準語の方が適切」との声がある一方で、「方言も個性として受け入れられるべき」という意見も存在します。
マナーの専門家は、ビジネスシーンにおいては方言を避け、共通語でのコミュニケーションを推奨しています。
方言は特定の地域に特有の表現であり、共通語を理解できない相手には意思疎通が困難になるためです。
例えば、私の故郷である九州では「よだきい」という言葉が使われますが、これが「面倒だ」という意味であることは共通語を話す人には伝わりにくいでしょう。
そのため、誰もが理解できる標準語を使うことで、スムーズなコミュニケーションが可能になります。
方言が親近感を生むこともある？
しかし、方言が全く使えないわけではありません。
場合によっては、方言がコミュニケーションを円滑にし、親近感を生むこともあります。
たとえば、同じ地域出身の人との会話であれば、方言が使われることで一層の親密さをもたらすことがあります。
方言での注意点
方言を使用する場面には注意が必要です。
特に公式の文書やメールでのコミュニケーションでは、誤解を招く可能性があるため、標準語を心掛けるべきでしょう。
万が一、誤って方言を使ってしまった場合は、すぐにその意味を説明し、必要に応じて言い換えることが望ましいです。
方言は直すべきとされる？
新年度を迎え、多様なバックグラウンドを持つ人々が一堂に会するこの時期、互いに理解し合い、尊重し合うことが重要です。
方言を使うかどうかについても、その場の状況を考慮し、相手を尊重する心を持つことが、真のビジネスマナーにつながるでしょう。
新しい職場で方言が話題に
新年度が始まり、多くの人が地方から大都市に移り住んで新しい生活を始めました。
ある女性から、彼女の方言が最初は「かわいい」と評されたものの、時間が経つにつれて「方言を直すように」と言われるようになったという相談が投稿サイトに寄せられました。
彼女は事務職で、どこの地方出身かは明らかにしていませんが、この突然の変化に戸惑っています。
彼女は自身の方言を抑え、難しい方言は避けるようにしていると述べています。
しかし、彼女だけが方言を直せと言われ、感じたのは「イジメではないか」とのこと。
他の同期が関西弁を使っていても注意されていないという事実が彼女をさらに困惑させています。
方言を許容されるかどうかは難しい問題
方言については、初めは許容されていたものの、「東京語（標準語）に慣れるだろう」と期待されていたようです。
しかし、彼女が方言を使い続けたため、「不便だから改めるように」との意見が出た模様です。
専門家からは、「公私の区別をつけ、ビジネスシーンでは標準語を用いるべき」とのアドバイスがあります。
また、敬語の正しい使用が方言をカバーし、目立たなくさせるという意見も寄せられています。
関西からの移住者の場合
関西からの移住者は、「関西弁を変える必要はない」と感じており、その方言が職場でのキャラ作りに役立っているとのこと。
このように、方言に対する受け止め方は大きく異なります。
方言の由来と面白い事例
方言の起源に関しても、面白い事例があります。
三重県の人々は、「しあさって」を4日後と解釈する独自の数え方をしており、これが紛らわしい状況を引き起こすことも。
この地域独特の言葉の使用は、昔からの伝統に基づいていますが、現代では少数派です。
言語の使い方には、その地域の文化や歴史が色濃く反映されています。
新しい環境での方言の使い方は慎重に考える必要があり、その地域の言葉に慣れることも重要です。
方言はビジネスシーンでは不適切 まとめ
このように方言には賛否両論がありますが、首都圏に移住してきた地方出身者に対する配慮と理解は、彼らを励ますことや、彼らの人生に前向きな影響を与えることができるでしょう。
最後までお読みいただきありがとうございました！
